{"id":846,"date":"2016-05-12T17:59:30","date_gmt":"2016-05-12T15:59:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.afipinternational.com\/news\/?p=846"},"modified":"2016-05-12T18:05:01","modified_gmt":"2016-05-12T16:05:01","slug":"la-camera-oscura-al-passo-con-i-tempi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/2016\/05\/12\/la-camera-oscura-al-passo-con-i-tempi\/","title":{"rendered":"26 maggio 2016 &#8211; \u201cLA CAMERA OSCURA AL PASSO CON I TEMPI\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"_4n-j fsl\">6GLAB presenta<br \/>\n\u201cLA CAMERA OSCURA AL PASSO CON I TEMPI\u201d<br \/>\nTavola Rotonda promossa da AFIP sulla stampa fotografica<\/span><\/p>\n<p>Moderatore: Settimio Benedusi<br \/>\nCon un intervento di: Denis Curti<br \/>\nRelatori:<br \/>\nRoberto Bern\u00e9 (Studio Bern\u00e9),<br \/>\nGiulio Limongelli (Studio Fine Art),<br \/>\nDiego Locatelli (Spazio 81) e<br \/>\nGiancarlo Vaiarelli (Giancarlo Vaiarelli Studio)<br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nGioved\u00ec 26 Maggio, ore 18.30<br \/>\nLa Triennale &#8211; Saletta LAB<br \/>\nViale Emilio Alemagna 6, Milano<br \/>\nIngresso gratuito fino ad esaurimento posti (50 posti)<\/span><\/p>\n<p>La Triennale ospita un incontro tra i pi\u00f9 importanti stampatori italiani, con la partecipazione di Settimio Benedusi e Denis Curti, per discutere di tecniche, esperienze, evoluzioni e contaminazioni nella stampa fotografica tra tradizione e nuove tecnologie.<\/p>\n<p>Milano, 10 Maggio 2016 &#8211; Da un\u2019idea di 6Glab &#8211; il laboratorio delle idee di Seigradi, AFIP presenta \u201cLa Camera Oscura al passo con i tempi\u201d, tavola rotonda sullo stato dell\u2019arte nella stampa fotografica tra tradizione e contemporaneit\u00e0.<br \/>\nUn incontro tra i pi\u00f9 importanti stampatori italiani &#8211; Roberto Bern\u00e9, Giulio Limongelli, Diego Locatelli e Giancarlo Vaiarelli &#8211; per discutere con loro di tecniche e di sperimentazioni, mettendo in luce esperienze, evoluzioni e contaminazioni che si stanno sviluppando nel confronto tra tradizione e nuove tecnologie.<br \/>\nL\u2019incontro si terr\u00e0 Gioved\u00ec 26 Maggio a Milano, alle ore 18.30, presso la Triennale &#8211; Saletta LAB (Viale Emilio Alemagna 6) e sar\u00e0 moderato da un ospite d\u2019eccezione: il fotografo Settimio Benedusi.<\/p>\n<p>La Tavola Rotonda, promossa da AFIP &#8211; Associazione Fotografi Italiani Professionisti &#8211; desidera rispondere ad una duplice finalit\u00e0: riconoscere il valore fondamentale dell\u2019esperienza e della professionalit\u00e0 tipicamente italiane in questo settore e sottolineare l\u2019importanza del dialogo costruttivo tra realt\u00e0 che operano, con diverse modalit\u00e0 e diversi approcci, nel settore della fotografia e della stampa.<\/p>\n<p>L\u2019ideazione e l\u2019organizzazione dell\u2019incontro \u00e8 curata da 6Glab, agenzia di relazioni Pubbliche e Marketing Communications dedicata al mondo della fotografia, dell\u2019arte e della cultura che, con questo nuovo appuntamento, si qualifica ancora una volta come realt\u00e0 capace di offrire spunti di riflessione sempre nuovi ad autori, professionisti del settore e amanti dell\u2019arte fotografica.<\/p>\n<p>Parola dunque a Giulio Limongelli, artigiano, fotografo e stampatore da oltre trent\u2019anni, che nel proprio portfolio clienti vanta alcuni tra i pi\u00f9 importanti fotografi italiani, oltre ad archivi storici e musei. Insegnante della disciplina della stampa fotografica, nel suo Studio Fine Art a Bologna, da vero \u201cMaestro di Bottega\u201d fa vivere da vicino l\u2019esperienza in camera oscura, riportando la stampa fotografica al suo mondo originario, fatto di bacinelle, lampade rosse e odore di acidi. Durante l\u2019incontro, Limongelli si concentrer\u00e0 sulla sua esperienza di ritorno all\u2019analogico a partire dalla nuova frontiera del digitale, grazie ad invenzioni tecniche come il Digingranditore, e sulla ferma necessit\u00e0 di trasmettere il suo know-how &#8211; attraverso corsi individuali e workshop \u201c a due\u201d &#8211; per insegnare un approccio riflessivo alla Fotografia.<\/p>\n<p>Scuola diversa, invece, per Diego Locatelli, ideatore e fondatore di Spazio 81 a Milano. Forte della capacit\u00e0 di stabilire una connessione con gli artisti che hanno fatto del suo \u201cspazio\u201d un punto di riferimento, colloca nel 2008 l\u2019anno della vera e propria cesura tra passato e futuro nella stampa fotografica. Da quel momento Locatelli comincia ad operare solo ed esclusivamente nel mondo del digitale, sostenendo che proprio nel 2008 \u201c\u2026 la fotografia \u00e8 morta ed \u00e8 nata l\u2019immagine\u201d. Locatelli racconter\u00e0 come il futuro dell\u2019immagine debba essere ricercato attraverso la continua curiosit\u00e0 e la sperimentazione, spinte che consentono di individuare nuove frontiere espressive e qualitative, come le sue stampe Fine-Art Gicl\u00e9e, con certificato di qualit\u00e0 museale, o il suo progetto Wallpepper, innovativa carta da parati fatta con materiali ecologici, grazie alla quale la stampa conquista anche il mondo dell\u2019interior design pi\u00f9 raffinato.<\/p>\n<p>Un punto di vista ancora differente riguarda l\u2019esperienza di Giancarlo Vaiarelli. Considerato un artigiano moderno della fotografia, dopo anni passati all\u2019estero a raffinare gli studi sulle antiche tecniche fotografiche &#8211; tra Londra e gli States &#8211; \u00e8 oggi parte di un team di professionisti che realizzano progetti fotografici, video, stampe fine art e lavorazioni digitali finalizzate alla stampa analogica ai sali d\u2019argento o ai sali di Platino. Grazie alla stampa al Platino e Palladio, ad esempio, tecnica indiscutibilmente ricercata da un pubblico colto e di collezionisti, \u00e8 capace di donare alle sue stampe una grande forza espressiva, accentuando i pi\u00f9 piccoli dettagli e rendendole uniche nel loro genere. Partendo dai suoi ultimi lavori, Vaiarelli durante l\u2019incontro racconter\u00e0 la capacit\u00e0 di tradurre i segreti delle antiche tecniche fotografiche nella produzione di immagini contemporanee.<\/p>\n<p>Roberto Bern\u00e9, invece, illustrer\u00e0 la sua esperienza con lo Studio Bern\u00e9, fucina di stampe d\u2019arte e servizi per gli artisti nata con la volont\u00e0 di ritornare ad un rapporto pi\u00f9 stretto e artistico tra autore e stampatore. Il suo passaggio, idealmente, \u00e8 quello dalla \u201ccamera oscura\u201d, luogo buio e isolato che introiettava l\u2019esperienza della stampa, alla \u201ccamera chiara\u201d, zona di dialogo le cui riflessioni si proiettano nella stampa d\u2019arte. Un linguaggio puramente digitale, dove carte, inchiostri e supporti &#8211; strumenti di un \u201cartigiano moderno\u201d &#8211; trasformano la riproduzione di una fotografia in un lavoro a regola d\u2019arte che si concretizza anche nella scelta di misure, cornici e allestimenti.<\/p>\n<p>Tocco finale dell\u2019incontro sar\u00e0 l\u2019intervento di Denis Curti. Grazie alla sua grande esperienza come direttore artistico di tanti festival, giornalista e critico fotografico, curatore, editore ed esperto del mercato, concluder\u00e0 l\u2019incontro con un contributo sullo stretto rapporto tra stampa, collezionismo e i collezionisti in fotografia.<\/p>\n<p>Un quadro generale sullo stato dell\u2019arte nella stampa fotografica oggi, dove scuole di pensiero e punti di vista apparentemente divergenti troveranno un punto di incontro e di contatto nella perfetta conoscenza della materia, nella curiosit\u00e0 continua che muove le singole ricerche e nella scoperta, o ri-scoperta, di frontiere diverse nella stampa analogica o digitale.<\/p>\n<p>Che l\u2019approccio sia storico o ipertecnologico, rivolto al passato o orientato al futuro, quello che emerger\u00e0 da questa Tavola Rotonda sar\u00e0 la visione di un mondo vivo, in continua e rapida evoluzione, sempre aperto alla ricerca e sempre pi\u00f9 capace di rispondere con tante chiavi di lettura diverse alle esigenze espressive degli autori di oggi e di domani.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni:<\/p>\n<p>6Glab \u2013 il laboratorio di idee di SEIGRADI \/ Barbara Gemma La Malfa<br \/>\nVia G. Mameli 3 \u2013 20129 Milano<br \/>\nTel. +39.02.84560801\/ Fax +39.02.84560802<br \/>\nEmail: 6Glab@seigradi.com<br \/>\nPagina Facebook: 6Glab<br \/>\nTwitter: @6Glab<br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.seigradi.com%2F&amp;h=6AQFfrJc0&amp;enc=AZNg9CiQxgQGNE2PrriSvmCz4moqMOHZOOsKnefoYAO4_6oDEAF6p3yygE2C--vSzmU&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nofollow\">www.seigradi.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6GLAB presenta \u201cLA CAMERA OSCURA AL PASSO CON I TEMPI\u201d Tavola Rotonda promossa da AFIP sulla stampa fotografica Moderatore: Settimio Benedusi Con un intervento di: Denis Curti Relatori: Roberto Bern\u00e9 (Studio Bern\u00e9), Giulio Limongelli (Studio Fine Art), Diego Locatelli (Spazio 81) e Giancarlo Vaiarelli (Giancarlo Vaiarelli Studio) Gioved\u00ec 26 Maggio, ore 18.30 La Triennale &#8211; Saletta LAB Viale Emilio Alemagna 6, Milano Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti (50 posti) La Triennale ospita un incontro tra i pi\u00f9 importanti stampatori italiani, con la partecipazione di Settimio Benedusi e Denis Curti, per discutere di tecniche, esperienze, evoluzioni e contaminazioni nella stampa fotografica tra tradizione e nuove tecnologie. Milano, 10 Maggio 2016 &#8211; Da un\u2019idea di 6Glab &#8211; il laboratorio delle idee di Seigradi, AFIP presenta \u201cLa Camera Oscura al passo con i tempi\u201d, tavola rotonda sullo stato dell\u2019arte nella stampa fotografica tra tradizione e contemporaneit\u00e0. Un incontro tra i pi\u00f9 importanti stampatori italiani &#8211; Roberto Bern\u00e9, Giulio Limongelli, Diego Locatelli e Giancarlo Vaiarelli &#8211; per discutere con loro di tecniche e di sperimentazioni, mettendo in luce esperienze, evoluzioni e contaminazioni che si stanno sviluppando nel confronto tra tradizione e nuove tecnologie. L\u2019incontro si terr\u00e0 Gioved\u00ec 26 Maggio a Milano, alle ore 18.30, presso la Triennale &#8211; Saletta LAB (Viale Emilio Alemagna 6) e sar\u00e0 moderato da un ospite d\u2019eccezione: il fotografo Settimio Benedusi. La Tavola Rotonda, promossa da AFIP &#8211; Associazione Fotografi Italiani Professionisti &#8211; desidera rispondere ad una duplice finalit\u00e0: riconoscere il valore fondamentale dell\u2019esperienza e della professionalit\u00e0 tipicamente italiane in questo settore e sottolineare l\u2019importanza del dialogo costruttivo tra realt\u00e0 che operano, con diverse modalit\u00e0 e diversi approcci, nel settore della fotografia e della stampa. L\u2019ideazione e l\u2019organizzazione dell\u2019incontro \u00e8 curata da 6Glab, agenzia di relazioni Pubbliche e Marketing Communications dedicata al mondo della fotografia, dell\u2019arte e della cultura che, con questo nuovo appuntamento, si qualifica ancora una volta come realt\u00e0 capace di offrire spunti di riflessione sempre nuovi ad autori, professionisti del settore e amanti dell\u2019arte fotografica. Parola dunque a Giulio Limongelli, artigiano, fotografo e stampatore da oltre trent\u2019anni, che nel proprio portfolio clienti vanta alcuni tra i pi\u00f9 importanti fotografi italiani, oltre ad archivi storici e musei. Insegnante della disciplina della stampa fotografica, nel suo Studio Fine Art a Bologna, da vero \u201cMaestro di Bottega\u201d fa vivere da vicino l\u2019esperienza in camera oscura, riportando la stampa fotografica al suo mondo originario, fatto di bacinelle, lampade rosse e odore di acidi. Durante l\u2019incontro, Limongelli si concentrer\u00e0 sulla sua esperienza di ritorno all\u2019analogico a partire dalla nuova frontiera del digitale, grazie ad invenzioni tecniche come il Digingranditore, e sulla ferma necessit\u00e0 di trasmettere il suo know-how &#8211; attraverso corsi individuali e workshop \u201c a due\u201d &#8211; per insegnare un approccio riflessivo alla Fotografia. Scuola diversa, invece, per Diego Locatelli, ideatore e fondatore di Spazio 81 a Milano. Forte della capacit\u00e0 di stabilire una connessione con gli artisti che hanno fatto del suo \u201cspazio\u201d un punto di riferimento, colloca nel 2008 l\u2019anno della vera e propria cesura tra passato e futuro nella stampa fotografica. Da quel momento Locatelli comincia ad operare solo ed esclusivamente nel mondo del digitale, sostenendo che proprio nel 2008 \u201c\u2026 la fotografia \u00e8 morta ed \u00e8 nata l\u2019immagine\u201d. Locatelli racconter\u00e0 come il futuro dell\u2019immagine debba essere ricercato attraverso la continua curiosit\u00e0 e la sperimentazione, spinte che consentono di individuare nuove frontiere espressive e qualitative, come le sue stampe Fine-Art Gicl\u00e9e, con certificato di qualit\u00e0 museale, o il suo progetto Wallpepper, innovativa carta da parati fatta con materiali ecologici, grazie alla quale la stampa conquista anche il mondo dell\u2019interior design pi\u00f9 raffinato. Un punto di vista ancora differente riguarda l\u2019esperienza di Giancarlo Vaiarelli. Considerato un artigiano moderno della fotografia, dopo anni passati all\u2019estero a raffinare gli studi sulle antiche tecniche fotografiche &#8211; tra Londra e gli States &#8211; \u00e8 oggi parte di un team di professionisti che realizzano progetti fotografici, video, stampe fine art e lavorazioni digitali finalizzate alla stampa analogica ai sali d\u2019argento o ai sali di Platino. Grazie alla stampa al Platino e Palladio, ad esempio, tecnica indiscutibilmente ricercata da un pubblico colto e di collezionisti, \u00e8 capace di donare alle sue stampe una grande forza espressiva, accentuando i pi\u00f9 piccoli dettagli e rendendole uniche nel loro genere. Partendo dai suoi ultimi lavori, Vaiarelli durante l\u2019incontro racconter\u00e0 la capacit\u00e0 di tradurre i segreti delle antiche tecniche fotografiche nella produzione di immagini contemporanee. Roberto Bern\u00e9, invece, illustrer\u00e0 la sua esperienza con lo Studio Bern\u00e9, fucina di stampe d\u2019arte e servizi per gli artisti nata con la volont\u00e0 di ritornare ad un rapporto pi\u00f9 stretto e artistico tra autore e stampatore. Il suo passaggio, idealmente, \u00e8 quello dalla \u201ccamera oscura\u201d, luogo buio e isolato che introiettava l\u2019esperienza della stampa, alla \u201ccamera chiara\u201d, zona di dialogo le cui riflessioni si proiettano nella stampa d\u2019arte. Un linguaggio puramente digitale, dove carte, inchiostri e supporti &#8211; strumenti di un \u201cartigiano moderno\u201d &#8211; trasformano la riproduzione di una fotografia in un lavoro a regola d\u2019arte che si concretizza anche nella scelta di misure, cornici e allestimenti. Tocco finale dell\u2019incontro sar\u00e0 l\u2019intervento di Denis Curti. Grazie alla sua grande esperienza come direttore artistico di tanti festival, giornalista e critico fotografico, curatore, editore ed esperto del mercato, concluder\u00e0 l\u2019incontro con un contributo sullo stretto rapporto tra stampa, collezionismo e i collezionisti in fotografia. Un quadro generale sullo stato dell\u2019arte nella stampa fotografica oggi, dove scuole di pensiero e punti di vista apparentemente divergenti troveranno un punto di incontro e di contatto nella perfetta conoscenza della materia, nella curiosit\u00e0 continua che muove le singole ricerche e nella scoperta, o ri-scoperta, di frontiere diverse nella stampa analogica o digitale. Che l\u2019approccio sia storico o ipertecnologico, rivolto al passato o orientato al futuro, quello che emerger\u00e0 da questa Tavola Rotonda sar\u00e0 la visione di un mondo vivo, in continua e rapida evoluzione, sempre aperto alla ricerca e sempre pi\u00f9 capace di rispondere con tante chiavi di lettura diverse alle esigenze espressive degli autori di oggi e di domani. Per ulteriori informazioni: 6Glab \u2013 il laboratorio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[198,6,7],"tags":[],"class_list":["post-846","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-professione","category-tecnologia","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions\/851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}