{"id":2706,"date":"2021-09-14T09:52:41","date_gmt":"2021-09-14T07:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.afipinternational.com\/news\/?p=2706"},"modified":"2021-09-20T12:26:51","modified_gmt":"2021-09-20T10:26:51","slug":"piero-gemelli-la-bellezza-svelata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/2021\/09\/14\/piero-gemelli-la-bellezza-svelata\/","title":{"rendered":"PIERO GEMELLI  &#8211; LA BELLEZZA SVELATA"},"content":{"rendered":"<p><strong>PIERO GEMELLI <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>LA BELLEZZA SVELATA<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Fotografe e storie immaginate <\/em><\/strong>a cura di <strong>Maria Savarese<\/strong><\/p>\n<p>in collaborazione con <strong>Maria Vittoria Baravelli apertura al pubblico 9 ottobre ore 17<\/strong><\/p>\n<p><strong>dal 10 Ottobre&nbsp; al 10 Novembre&nbsp; 2021 PAN|Palazzo delle Arti Napoli <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>PIERO GEMELLI, La bellezza svelata. Fotografe e storie immaginate<\/em>&nbsp; <\/strong>\u00e8 il titolo della mostra che si terr\u00e0 dal 9 ottobre al PAN Palazzo delle Arti di Napoli, curata da Maria Savarese con Maria Vittoria Baravelli, &#8220;in collaborazione con l&#8217;Assessorato all&#8217;Istruzione, alla Cultura e al Turismo del Comune di Napoli.<\/p>\n<p>Per la prima volta Napoli ospita uno dei pi\u00f9 afermati fotograf italiani, un artista completo che sfugge a qualsiasi classifcazione. Nasce architetto, poi si trasferisce a Milano e intraprende la carriera di fotografo specializzandosi in beauty e stll life, passione che lo ha portato a collaborare con \u201cVogue Italia\u201d e con le edizioni estere di Cond\u00e9 Nast, realizzando campagne e immagini pubblicitarie per marchi internazionali come Gucci, Ferr\u00e9, Tifany, Lanc\u00f4me e molt altri. Fotografa, ma crea anche sculture, disegni, oggeti che popoleranno le sue immagini e il suo mondo.<\/p>\n<p>\u201cIl suo approccio alla fotografa \u00e8 pi\u00f9 vicino e analogo a quello che seguirebbe un architetto per un progeto\u201d, ha scrito di lui Natalia Aspesi. E ancora: \u201cPi\u00f9 che un architetto fotografo \u00e8 un architetto che ha scelto la scultura. Un uomo che crea opere con le cose e i corpi e li fotografa solo perch\u00e9 non pu\u00f2 mostrare l\u2019oggeto che amorevolmente immagina e costruisce\u201d.<\/p>\n<p>E in risposta a questo Gemelli riassume la sua visione di fotografa cos\u00ec: \u201c<em>Io non rubo l\u2019attimo, non fotografo ci\u00f2 che accade, ma ci\u00f2 che vorrei accadesse\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Gli oggetti come le donne vengono colte dall\u2019obiettivo per quello che permettono a lui di vedere. La sua maggiore abilit\u00e0 \u00e8 quella di giocare tra il senso della realt\u00e0 e il senso della possibilit\u00e0. Considera la bellezza ci\u00f2 che d\u00e0 equilibrio alle imperfezioni. <em>\u00abSono architetto di animo e di formazione, fotografo per passione e professione. Ritengo la bellezza l\u2019equilibrio tra opposti ed imperfezioni. Cerco il dialogo tra istinto e progetto. Quando non fotografo disegno, faccio sculture e architetto nuove visioni di quel mondo nascosto dentro di me\u00bb<\/em><\/p>\n<p>A Napoli saranno esposte oltre 100 opere, tra fotografe, disegni e sculture di fil di ferro. L\u2019esposizione non sar\u00e0 cronologica; analizzer\u00e0 alcuni temi cardine della ricerca e del lavoro di Gemelli: il presente che ha un volto antico, l\u2019ibridazione delle discipline, l\u2019ambivalenza, il passare del tempo, la memoria che modifca il ricordo.<\/p>\n<p>La mostra si avvale del Patrocinio della Camera Nazionale della Moda Italiana, in collaborazione con DMR GROUP insieme a SON e DGA; il catalogo sar\u00e0 editato da Editori Paparo.<\/p>\n<p><strong>PIERO GEMELLI (Roma, 1952)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;Architetto, ha iniziato il suo lavoro fotografco in pubblicit\u00e0, Conosciuto in partcolare per il suo lavoro come fotografo di moda, beauty e stll life, \u00e8 considerato uno dei fotografi italiani pi\u00f9 importanti a livello non solo nazionale. Nella sua carriera professionale ha&nbsp; realizzato campagne e immagini pubblicitarie per prestgiosi marchi internazionali tra i quali Tifany, Gucci, Ferr\u00e8, Lancome, Estee Lauder, Revlon, Shiseido e molt altri. Ha collaborato intensamente e per lungo tempo con l\u2019edizione italiana e straniere di Vogue, e con molte tra le principali riviste di moda, immagine e lifestyle nazionali ed estere.<\/p>\n<p>Invitato a partecipare a numerose esposizioni, tra queste, oltre alla sua prima mostra personale<\/p>\n<p>\u201cIdea Progettata &#8211; fotografie 1983-1993\u201d (Il Diaframma, Milano, 1994), \u201c20 anni di Vogue Italia<\/p>\n<p>1964- 1984\u201d (Milano, 1985), \u201c\u00c0 propos de la photographie italienne\u201d (Mus\u00e9e de l\u2019Elys\u00e9e, Losanna, 1992), \u201cLo sguardo Italiano &#8211; fotografie di moda dal 1951 a oggi\u201d (Rotonda Besana, Milano 2005). Tra le sue mostre personali , \u201cDettagli di Moda\u201d (Villa Filippini, Besana Brianza, 2009), realizzata nell\u2019ambito del festival Foto&amp;Photo e \u201cW(H)O-MAN\u201c (MyOwnGallery, Milano, 2010). \u201cPiero<\/p>\n<p>Gemelli, Vintage Prints\u201d ( Stll Gallery, Milano, 2016).&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nel 1993, in occasione della personale alla galleria Il Diaframma di Milano, esce la monografa \u201c Piero Gemelli: Fotografe 1983-1993\u201d. Oggi, oltre ad occuparsi di fotografa, Gemelli lavora anche come direttore artistico e architetto nell&#8217;ambito del design e dell&#8217;arredamento, e affianca al suo lavoro professionale una propria produzione artistca di fotografa e grafica.<\/p>\n<p><strong>SCHEDA MOSTRA<\/strong><\/p>\n<p><strong>PIERO GEMELLI<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>LA BELLEZZA SVELATA. Fotografe e storie immaginate <\/em><\/strong>A cura di <strong>MARIA SAVARESE<\/strong><\/p>\n<p>Con <strong>MARIA VITTORIA BARAVELLI<\/strong><\/p>\n<p>In collaborazione con <strong>ASSESSORATO ALL\u2019ISTRUZIONE, ALLA CULTURA E AL TURISMO<\/strong><\/p>\n<p>Patrocinio <strong>CAMERA NAZIONALE DELLA MODA ITALIANA<\/strong><\/p>\n<p>Inaugurazione <strong>9 OTTOBRE<\/strong> <strong>2021, ORE 17.00<\/strong><\/p>\n<p>Luogo: <strong>PAN|PALAZZO DELLE ARTI NAPOLI, VIA DEI MILLE 60, NAPOLI<\/strong><\/p>\n<p>Dal 10 ottobre al 10 novembre 2021<\/p>\n<p>Aperta al pubblico dal luned\u00ec alla domenica dalle 10 alle 18.<\/p>\n<p>Ingresso gratuito<\/p>\n<p>Per disposizione ant Covid per visitare la mostra \u00e8 obbligatorio esibire il GREENPASS<\/p>\n<p>Ufcio stampa <strong>R.A.R.E. <em>Comunicazioni <\/em><u>rarecomunicazioni@gmail.com<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Rafaella Tramontano<\/strong><br \/>\nMob +39 3928860966 \/ <u>rafaella.tramontano@gmail.com<\/u><\/p>\n<p><strong>Alfredo d\u2019Agnese<\/strong><br \/>\nMob +39 339-1966011 \/ <u>adagnese@gmail.com<\/u><\/p>\n<p><strong>Francesco d\u2019Agnese<\/strong><br \/>\nMob + 39 331-4640716 \/ <u>dagnesefrancesco@gmail.com<\/u><\/p>\n<p><strong>Roberto Paolo Ormanni<\/strong><br \/>\nMob +39 328-7549352 \/ <u>r.ormanni@gmail.com<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PIERO GEMELLI LA BELLEZZA SVELATA Fotografe e storie immaginate a cura di Maria Savarese in collaborazione con Maria Vittoria Baravelli apertura al pubblico 9 ottobre ore 17 dal 10 Ottobre&nbsp; al 10 Novembre&nbsp; 2021 PAN|Palazzo delle Arti Napoli PIERO GEMELLI, La bellezza svelata. Fotografe e storie immaginate&nbsp; \u00e8 il titolo della mostra che si terr\u00e0 dal 9 ottobre al PAN Palazzo delle Arti di Napoli, curata da Maria Savarese con Maria Vittoria Baravelli, &#8220;in collaborazione con l&#8217;Assessorato all&#8217;Istruzione, alla Cultura e al Turismo del Comune di Napoli. Per la prima volta Napoli ospita uno dei pi\u00f9 afermati fotograf italiani, un artista completo che sfugge a qualsiasi classifcazione. Nasce architetto, poi si trasferisce a Milano e intraprende la carriera di fotografo specializzandosi in beauty e stll life, passione che lo ha portato a collaborare con \u201cVogue Italia\u201d e con le edizioni estere di Cond\u00e9 Nast, realizzando campagne e immagini pubblicitarie per marchi internazionali come Gucci, Ferr\u00e9, Tifany, Lanc\u00f4me e molt altri. Fotografa, ma crea anche sculture, disegni, oggeti che popoleranno le sue immagini e il suo mondo. \u201cIl suo approccio alla fotografa \u00e8 pi\u00f9 vicino e analogo a quello che seguirebbe un architetto per un progeto\u201d, ha scrito di lui Natalia Aspesi. E ancora: \u201cPi\u00f9 che un architetto fotografo \u00e8 un architetto che ha scelto la scultura. Un uomo che crea opere con le cose e i corpi e li fotografa solo perch\u00e9 non pu\u00f2 mostrare l\u2019oggeto che amorevolmente immagina e costruisce\u201d. E in risposta a questo Gemelli riassume la sua visione di fotografa cos\u00ec: \u201cIo non rubo l\u2019attimo, non fotografo ci\u00f2 che accade, ma ci\u00f2 che vorrei accadesse\u201d. Gli oggetti come le donne vengono colte dall\u2019obiettivo per quello che permettono a lui di vedere. La sua maggiore abilit\u00e0 \u00e8 quella di giocare tra il senso della realt\u00e0 e il senso della possibilit\u00e0. Considera la bellezza ci\u00f2 che d\u00e0 equilibrio alle imperfezioni. \u00abSono architetto di animo e di formazione, fotografo per passione e professione. Ritengo la bellezza l\u2019equilibrio tra opposti ed imperfezioni. Cerco il dialogo tra istinto e progetto. Quando non fotografo disegno, faccio sculture e architetto nuove visioni di quel mondo nascosto dentro di me\u00bb A Napoli saranno esposte oltre 100 opere, tra fotografe, disegni e sculture di fil di ferro. L\u2019esposizione non sar\u00e0 cronologica; analizzer\u00e0 alcuni temi cardine della ricerca e del lavoro di Gemelli: il presente che ha un volto antico, l\u2019ibridazione delle discipline, l\u2019ambivalenza, il passare del tempo, la memoria che modifca il ricordo. La mostra si avvale del Patrocinio della Camera Nazionale della Moda Italiana, in collaborazione con DMR GROUP insieme a SON e DGA; il catalogo sar\u00e0 editato da Editori Paparo. PIERO GEMELLI (Roma, 1952) &nbsp;Architetto, ha iniziato il suo lavoro fotografco in pubblicit\u00e0, Conosciuto in partcolare per il suo lavoro come fotografo di moda, beauty e stll life, \u00e8 considerato uno dei fotografi italiani pi\u00f9 importanti a livello non solo nazionale. Nella sua carriera professionale ha&nbsp; realizzato campagne e immagini pubblicitarie per prestgiosi marchi internazionali tra i quali Tifany, Gucci, Ferr\u00e8, Lancome, Estee Lauder, Revlon, Shiseido e molt altri. Ha collaborato intensamente e per lungo tempo con l\u2019edizione italiana e straniere di Vogue, e con molte tra le principali riviste di moda, immagine e lifestyle nazionali ed estere. Invitato a partecipare a numerose esposizioni, tra queste, oltre alla sua prima mostra personale \u201cIdea Progettata &#8211; fotografie 1983-1993\u201d (Il Diaframma, Milano, 1994), \u201c20 anni di Vogue Italia 1964- 1984\u201d (Milano, 1985), \u201c\u00c0 propos de la photographie italienne\u201d (Mus\u00e9e de l\u2019Elys\u00e9e, Losanna, 1992), \u201cLo sguardo Italiano &#8211; fotografie di moda dal 1951 a oggi\u201d (Rotonda Besana, Milano 2005). Tra le sue mostre personali , \u201cDettagli di Moda\u201d (Villa Filippini, Besana Brianza, 2009), realizzata nell\u2019ambito del festival Foto&amp;Photo e \u201cW(H)O-MAN\u201c (MyOwnGallery, Milano, 2010). \u201cPiero Gemelli, Vintage Prints\u201d ( Stll Gallery, Milano, 2016).&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nel 1993, in occasione della personale alla galleria Il Diaframma di Milano, esce la monografa \u201c Piero Gemelli: Fotografe 1983-1993\u201d. Oggi, oltre ad occuparsi di fotografa, Gemelli lavora anche come direttore artistico e architetto nell&#8217;ambito del design e dell&#8217;arredamento, e affianca al suo lavoro professionale una propria produzione artistca di fotografa e grafica. SCHEDA MOSTRA PIERO GEMELLI LA BELLEZZA SVELATA. Fotografe e storie immaginate A cura di MARIA SAVARESE Con MARIA VITTORIA BARAVELLI In collaborazione con ASSESSORATO ALL\u2019ISTRUZIONE, ALLA CULTURA E AL TURISMO Patrocinio CAMERA NAZIONALE DELLA MODA ITALIANA Inaugurazione 9 OTTOBRE 2021, ORE 17.00 Luogo: PAN|PALAZZO DELLE ARTI NAPOLI, VIA DEI MILLE 60, NAPOLI Dal 10 ottobre al 10 novembre 2021 Aperta al pubblico dal luned\u00ec alla domenica dalle 10 alle 18. Ingresso gratuito Per disposizione ant Covid per visitare la mostra \u00e8 obbligatorio esibire il GREENPASS Ufcio stampa R.A.R.E. Comunicazioni rarecomunicazioni@gmail.com Rafaella Tramontano Mob +39 3928860966 \/ rafaella.tramontano@gmail.com Alfredo d\u2019Agnese Mob +39 339-1966011 \/ adagnese@gmail.com Francesco d\u2019Agnese Mob + 39 331-4640716 \/ dagnesefrancesco@gmail.com Roberto Paolo Ormanni Mob +39 328-7549352 \/ r.ormanni@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4,200],"tags":[],"class_list":["post-2706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostre","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2706"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2715,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706\/revisions\/2715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afipinternational.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}